بيل غيتس ومؤامرة إلغاء العملة الورقية- مؤامرة العملة الرقمية

د. حسين سرمك حسن

بيل غيتس ومؤامرة إلغاء العملة الورقية- مؤامرة العملة الرقمية: كيف أصبحت الهند حيوان تجارب لبيل غيتس: المؤامرة كما يرويها الفاعلون الرئيسيون

 بقلم: نوربرت هرينج

ملاحظة: مع اندلاع وباء كورونا ظهرت الإشاعات التي لم يدعمها أي دليل علمي وأطلقها مدير منظمة الصحة العالمية حول نقل العملات الورقية لفيروس كورونا وهو تمهيد لتمرير مؤامرة العملة الإلكترونية لبيل غيتس تحت غطاء مؤامرة الوباء لتحل محل العملة الورقية.

mat9021.jpg

يُعد بيل جيتس واحدًا من أغنى الأشخاص وأكثرهم نفوذاً على وجه الأرض. أعلن في عام 2015 أن مؤسسة بيل وميلندا غيتس Bill & Melinda Gates كانت تهدف إلى تحقيق الرقمنة الكاملة لأنظمة الدفع worldwide digitalization of payments في الهند وغيرها من البلدان النامية المكتظة بالسكان بحلول عام 2018. يعود تاريخ برنامج "الشمول المالي financial inclusion" للهند إلى فترة طويلة قبل وصول ناريندا مودي Narendra Modi (رئيس وزراء الهند منذ 2014 – المترجم) إلى السلطة. تم رفع هذا البرنامج إلى السياسة الأمريكية الرسمية بموجب الأمر التنفيذي في عام 2012 ، لأن الرئيس الأمريكي رأى أن المصالح الأمنية الأمريكية الحيوية على المحك.

قال بيل جيتس في حديث لمؤسسة بيل وميليندا غيتس (الدقيقة 17 من حديثه في الفيديو) في "منتدى الشمول المالي" في واشنطن ، الذي نظمته وزارة الخزانة ووكالة التنمية الدولية التابعة للولايات المتحدة:

"قد تحدث رقمنة كاملة للاقتصاد في البلدان النامية بشكل أسرع من أي مكان آخر. ومن المؤكد أن هدفنا هو تحقيق ذلك في السنوات الثلاث المقبلة في البلدان النامية الكبيرة. لدينا جهود كبيرة للغاية في نيجيريا وباكستان والهند ، واثنتي عشرة دولة أخرى ، حيث نعمل مع البنوك المركزية للتأكد من توفر النوع الصحيح من تحويل المعاملات ... (الدقيقة 20) ... لقد عملنا مباشرة مع البنك المركزي هناك (الهند) على مدى السنوات الثلاث الماضية وأنشأوا نوعًا جديدًا من التفويض يسمى بنك المدفوعات ، وسيكون هؤلاء العملاء قادرين على استخدام هواتفهم المحمولة لإجراء المعاملات المالية الأساسية. وقد تم تطبيق 11 كيانًا ، بما في ذلك جميع مزودي الهواتف المحمولة ، وتم منحهم وضع بنك الدفع "

تم تعريف "الشمول المالي" من قبل الرئيس التنفيذي لشركة PayPal دان شولمان Dan Schulman في مقابلة خلال المنتدى على أنه:

"الشمول المالي كلمة صاخبة لإدخال الناس إلى النظام"

تعاون مؤسسة جيتس والبنك الاحتياطي الهندي (RBI) كان ولا يزال تعاونًا ضيقًا للغاية. ناشيكيت مور ، "زميل ييل وورلد" ، ورئيس مؤسسة غيتس في الهند. وهو أيضًا عضو مجلس إدارة RBI ، وهو مسؤول عن الإشراف المالي. ترأس لجنة RBI بشأن ترخيص بنوك الدفع ولجنة الشمول المالي التي عقدها RBI في عام 2013.

#ملاحظة: نظرًا لأن هذا النص يطرح نظرية مؤامرة ، فأنا أريد أن أترك الممثلين ووثائقهم يتحدثون عن أنفسهم قدر الإمكان. حيث يكون رأيي ومعلوماتي الإضافية مُحدّدة بين علامات (+++) بشكل ملحوظ. إذا كنت متشككًا ، فقد ترغب في القفز فوق هذه المقاطع ، حتى لا تتأثر بلا داع في تفسيرك للاقتباسات من الممثلين الرئيسيين ووثائقهم.

++++إذا كان تعاون مؤسسة جيتس و RBI مستمرًا بالفعل لمدة ثلاث سنوات في أوائل ديسمبر 2015 ، فهذا يعني ضمناً بداية في أواخر عام 2012 أو أوائل عام 2013. سيكون هذا أكثر من عام قبل أن يصبح ناريندرا مودي رئيسًا لوزراء الهند. كان من الممكن أن يكون قد مرّ ما يقرب من عامين ، قبل أن يقوم مودي بزيارة باراك أوباما ، وأخبره عن خططه للقيام بشيء ما من أجل الشمول المالي وتلقي رسالة سعيدة بأن الولايات المتحدة مستعدة للمساعدة. كان يمكن أن تبدأ قبل ثلاث سنوات من الإعلان عن شراكة الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية ووزارة المالية الهندية بشأن الشمول المالي رسميًا في نفس المنتدى وخمس سنوات قبل أن يقوم RBI وناريندرا مودي بالتجربة العظيمة والوحشية المتمثلة في تجويع الهند بأسرها نقدياً بالكامل لشهور. طوال هذا الوقت ، كانت مؤسسة بيل وميليندا غيتس تعمل بهدوء وبشكل وثيق ومباشر مع RBI نحو هدف غيتس المعلن المتمثل في جعل نظام الدفع الهندي غير نقدي تمامًا بحلول نهاية عام 2018. وقد فعل ذلك بدعم ومشاركة الحكومة الأمريكية. وبمساعدة الحلفاء مثل المنتدى الاقتصادي العالمي++++

وقد اقتبست كلمات غيتس في سياق شدّد فيه على أن مساعدة الحكومة للفقراء والمحتاجين يجب ألا يتم تقديمها من خلال طريقة "غير فعالة بشكل لا يصدق" لتوفير النقد أو الحبوب للمستلم. وقال "إن الرقمنة تساعد على الاستهداف" إذا تم الدفع عن طريق الخدمات المصرفية عبر الهاتف المحمول. وأشاد بالمكسيك (الدقيقة 18) ، التي حضرها وزير المالية لويس فيديجاراي كاسو ، معلنا:

"سوف نستخدم برامج دعم الدخل الحكومية كأدوات للشمول المالي"

كأدوات لجلب الجميع إلى النظام. كانت الفكرة التي أيّدها غيتس و "المجتمع" للشمول المالي في المنتدى هي توجيه الفقراء إلى المشاركة في نظام الدفع الرقمي بجعله شرطًا لتلقي أي شكل من أشكال الدعم أو بعضها.

# هوية عالمية لتتبع الجميع وخدمتهم

أشاد جيتس بالوفد المشارك المكسيكي:

"كانت المكسيك رائدة في هذا (المساعدة الحكومية عبر الدفع بواسطة الهاتف المحمول) ولكننا الآن ننقل هذا إلى بلدان منخفضة الدخل".

وشدّد على مدى فائدة نظام تحديد الهوية البيومترية والرقمية المعياري biometric and digital identification - والموحد عالميًا بشكل مثالي - لأنه سيجعل من السهل على مزودي الدفع والحكومات تحديد عملائها (المحتملين). أخبر جمهوره المتحمس كيف كان يعمل على ذلك (الدقيقة 21):

"إنه لأمر رائع الدخول وإنشاء نظام تحديد واسع النطاق. مرة أخرى الهند مثال مثير للاهتمام لهذا. هناك ، أصبح نظام Aadhaar ، وهو عبارة عن تحديد مكون من 12 رقمًا مرتبطًا بقياسات المقاييس الحيوية ، منتشرًا في جميع أنحاء البلاد. سيكون هذا هو الأساس لكيفية تحويل هذا التبديل إلى كل هاتف محمول في الهند. نتوقع استخدام هذه المعرفات ، حتى عندما تظهر في أي خدمة حكومية ، لنفترض أنك تدخل عيادة صحية أولية ، سنتمكن من استخدام هذا المعرف لإحضار سجلك الصحي بسرعة كبيرة. إذا انتقلت من جزء من البلد إلى آخر ، فسيتم تتبعك وتقديمك بشكل جيد".

وذكر جيتس أن مثل هذه الهوية البيومترية الموحدة يتم تطويرها أيضًا في باكستان وأفريقيا ، على الأرجح بمساعدة مؤسسة جيتس ، التي تعمل بشكل وثيق مع البنوك المركزية في باكستان ونيجيريا. يجب أن تأخذ بطاقات الهوية الموحدة من نفس النوع المقدمة في ثلاث من أكثر دول العالم من حيث عدد السكان مؤسسة غيتس خطوة كبيرة إلى حد بعيد نحو حلمه باستخدام معرف بيومتري موحد عالميًا "لتتبع وخدمة" كل شخص على وجه الأرض.

+++ في الهند ، يتم جعل بطاقات Aadhaar التي تحمل رقم التعريف البيومتري biometric identification "منتشرة في جميع أنحاء البلاد من خلال الهيئات الحكومية المخالفة للقانون. وكثيراً ما يُطلب منهم تلقي جميع أنواع الدعم الحكومي ، على الرغم من حكم المحكمة الدستورية الهندية لعام 2015 الذي ينص على أنه لا يمكن جعل بطاقات Aadhaar إلزامية. لا يملك العديد من الهنود بطاقة Aadhaar ولديهم مشاكل في تحديد الهوية الشخصية ويتم إبعادهم ، ولا يتلقون مساعدات غذائية أو أشكال أخرى من الدعم. يتم ربط الرقم بحسابات الخدمات المصرفية عبر الهاتف المحمول بمعلومات المقاييس الحيوية المستخدمة في تفويض المعاملات. إن إمكانية إساءة الاستخدام هائلة ، حيث يمكن بسهولة تحديد المعرّفات البيومترية لأشخاص آخرين وإساءة استخدامها ، على سبيل المثال من قبل أولئك الذين يتلقون مدفوعات أو وسطاء ، يوزعون الدعم. لا يبدو أن هناك أي خطة لكيفية التعامل مع الأشخاص الذين سُرقت معرفاتهم البيومترية. يبدو الأمر كما لو تم اختراق رقم التعريف الشخصي المصرفي الخاص بك ولا يمكنك تغييره ، وكلما فتحت حسابًا جديدًا ، يجب عليك استخدام رقم التعريف الشخصي هذا. يتضح في التحالف القوي أن هناك حول بيل جيتس وهدفه المتمثل في رقم تعريف عالمي موحد لاستخدامه في جميع المدفوعات ، ليس من المستغرب للغاية أنه لا يمكن السماح لرأي المحكمة الدستورية في دولة نامية بالوقوف في الطريق. +++

mat9022.jpg

(بيل غيتس ورئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي- 2015)

# مؤسسة جيتس في خدمة الحكومة الأمريكية

في عام 2012 ، شكلت مؤسسة غيتس والوكالة الأمريكية للتنمية الدولية "تحالف أفضل من النقد Better Than Cash Alliance" ، إلى جانب شبكة أوميديار (PayPal) وسيتي وفيزا وماستر كارد وما شابه ذلك. في العام نفسه ، أصدر الرئيس أوباما أمرًا تنفيذيًا بتثبيت "مجلس التنمية العالمية للرئيس" (GDC) في وكالة التنمية الدولية التابعة للولايات المتحدة ، وكلفه بتقديم المشورة له حول كيفية زيادة القوة الأمريكية عن طريق سياسة التنمية. يبدأ المستند ببيان غرض صريح بشكل غير عادي:

"للمساعدة في حماية الأمن القومي والمزيد من المصالح الاقتصادية الأمريكية (..) والاستراتيجية في العالم ، فإن سياسة الحكومة الفيدرالية هي تعزيز وتطوير التنمية كركيزة أساسية للقوة الأمريكية ورسم مسار التنمية والدبلوماسية ، والدفاع لتعزيز وتكامل بعضها البعض. كما جاء في إستراتيجية الأمن القومي لعام 2010 والتوجيه الرئاسي للسياسة العامة بشأن التنمية العالمية ، فإن السعي الناجح لتحقيق التنمية أمر أساسي لتحقيق أهدافنا الأمنية الوطنية"

تمت دعوة ممثل عن مؤسسة جيتس إلى هذا المجلس ، إلى جانب عدد من رأس المال الاستثماري وشركات الاستثمار الدولية الكبرى الأخرى وعدد قليل من خبراء التنمية ، كأعضاء مصوتين. وقد أُمر كبار ممثلي وزارتي الخارجية والدفاع بالمشاركة في الاجتماعات كأعضاء لا يحق لهم التصويت. وتماشياً مع التركيز الأمني ​​، سيتم إرسال نصيحة المجلس ، التي كانت نشطة حتى عام 2016 ، من خلال موظفي الأمن الوطني.

وبما أن الرئيس لم يتوقع بالتأكيد خلاف ذلك - بالنظر إلى أعضاء مجلس التنمية هذا الذي اختاره - توصلت GDC بدفع من أجل "الشمول المالي". وقد نصح الرئيس بجعل ذلك أولوية قصوى للعمل التنموي في الولايات المتحدة ، وأنه يجب عليه إعادة تخصيص أموال المساعدة لصالح جهود الإدماج المالي ، التي تتم بالشراكة مع ومعظمها من قبل القطاع الخاص. كما أوصت بأن تستخدم حكومة الولايات المتحدة تأثيرها الكبير على البنك الدولي وعلى مجموعة العشرين لحملهم على إصدار ومتابعة خطط شمولية مالية طموحة.

وصف الأمر التنفيذي تعزيز التعاون مع القطاع الخاص ومع الحكومات الأجنبية كواحد من الأغراض الأساسية لمركز التنمية العالمية. تماشيًا مع ذلك ، فإن شراكة الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية والحكومة الهندية لتعزيز الشمول المالي ، الذي تم الإعلان عنه في قمة الشمول المالي لعام 2015 ، لم تشمل فقط مؤسسة جيتس ، ولكن أيضًا مجموعة كبيرة من الشركات التجارية المهتمة بممارسة الأعمال التجارية مع المستبعدين ماليًا ، على سبيل المثال فيزا وماستر كارد وفودافون وسيتي.

+++ نتعلم ، بالتالي ، أن بدء التعاون المباشر لمؤسسة جيتس مع بنك الاحتياطي الهندي بشأن المدفوعات الرقمية يتزامن مع عمل مؤسسة جيتس في مجلس التنمية العالمية للرئيس ، والذي كان يهدف إلى تعزيز التعاون مع الحكومات الأجنبية والقطاع الخاص بهدف الدفاع عن المصالح التجارية الأمريكية. +++

أعطى بيل جيتس مثالاً على العلاقة بين رقمنة المدفوعات العالمية (عبر شركات الدفع الأمريكية الكبيرة) والمصالح الأمنية الأمريكية في خطابه في عام 2015. يتحدث عن المشكلة التي قد تؤدي القواعد الصارمة للغاية لمقدمي خدمات الدفع إلى عكس ما هو مقصود (الدقيقة 23):

"إذا دخلت التدفقات المالية في نظام رقمي لا ترتبط به الولايات المتحدة ، يصبح من الصعب جدًا العثور على تلك المعاملات التي تريد أن تكون على دراية بها أو تريد حظرها"

+++ هذا يعطي بعض الألوان لملاحظاته الأخرى حول كيفية خدمة الناس وتتبعهم إذا كان هناك رقم تعريف موحد وكيف يمكن تتبع المدفوعات عبر الهاتف المحمول أكثر من الأنظمة القديمة. من الواضح أن الفاعل المقصود وراء هذا التتبع والحظر يهدف إلى إشراك المؤسسات التي يقع مقرها في لانجلي وفرجينيا وفورت ميد بولاية ماريلاند. من الواضح الآن أن أجهزة الأمن الأمريكية مع وادي السيليكون لديها الوسائل التقنية للقيام بذلك. +++

أحد الأمثلة الأخيرة على المدفوعات التي قد ترغب الولايات المتحدة في تتبعها وحظرها في الخارج كانت حالة في كندا ، والتي وصلت إلى الأخبار ، لأنها أثرت على وسائل الإعلام. أرادت صحيفة المجتمع الكندي إدخال قصة جيدة عن عائلة من اللاجئين السوريين في مسابقة جوائز وأرسلت رسومًا إلى منظم المسابقة. ولغرض الدفع تم ذكر اسم المقال الذي تضمن كلمة سوريين. دفع هذا PayPal إلى تجميد حساب المؤسسة الإعلامية وإرسال رسالة تفيد: "قد تشتري أو تبيع سلعًا أو خدمات تنظمها أو تحظرها حكومة الولايات المتحدة". لقد كانت هذه حالة دفع مالي داخل كندا ، ضع هذا في اعتبارك. طلبت المذكرة أيضًا "شرحًا كاملاً ومفصلاً للمعاملة" وقالت "نود معرفة المزيد عن عملك و / أو بعض معاملاتك الأخيرة"

كانت PayPal وشبكة Omidyar المرتبطة بـ Paypal حليفًا قديمًا لبيل جيتس في الضغط من أجل "إدخال الأشخاص إلى النظام" عبر تحالف أفضل من النقد Better Than Cash Alliance ومجموعة متنوعة من المجموعات الأخرى.

+++ كانت حالة ويكيليكس مثالاً أكثر خطورة على هذا التتبع والحظر. كان يكفي أن ترسل الحكومة الأمريكية طلبًا غير رسمي إلى عدد قليل من مزودي خدمة الدفع في الولايات المتحدة ليتم منع المنظمة "السيّئة" من تلقي أي تبرعات لفترة طويلة وواجهت صعوبات مالية خطيرة. ومن الأمثلة الأخرى الشركات الأجنبية وموظفوها ، الذين تم إدراجهم في القائمة السوداء من قبل حكومة الولايات المتحدة للصفقات مع الدول المدرجة على قائمة الولايات المتحدة ، والتي كانت قانونية تمامًا في بلدانهم الأصلية. المصطلح التقني لهذا هو تطبيق القانون خارج الحدود الإقليمية. +++

تم التأكيد على العلاقة الأمنية بشكل أكبر قبل أيام قليلة فقط من حقيقة أن بيل جيتس ووزير التعاون الاقتصادي بالحكومة الألمانية اختاروا مؤتمر ميونيخ الأمني ​​لتوقيع مذكرة تفاهم بشأن التعاون في مجال المساعدة الإنمائية وتعزيز الإدماج المالي. تماشيا مع بيان الغرض من الأمر التنفيذي الذي أصدره رئيس الولايات المتحدة بإنشاء المؤتمر العالمي ، قرأ البيان الصحفي الصادر عن الوزارة (ترجمتي): "سياسة التنمية هي أفضل سياسة للسلام" التي تستبدل السلام بعبارة أميركية أكثر صراحة " المصالح الأمنية للولايات المتحدة" وقوة الولايات المتحدة.

علاوة على ذلك ، يتم التأكيد على العلاقة الأمنية من خلال حقيقة أنه فيما يتعلق بموضوع التعريف البيومتري الذي كان يلوح في الأفق في قمة الشمول المالي ، فإن حكومات الولايات المتحدة تعقد "قمم الهوية العالمية" ، والتي يهيمن عليها بشكل كبير للغاية من الجانب الرسمي من قبل وزارة الدفاع والجيش والأمن الداخلي وما شابه ذلك وعلى الجانب الصناعي من قبل الشركات المتوقعة (التي يقع مقرها في الغالب في الولايات المتحدة) التي تعمل على تحديد الهوية البيومترية والدفاع وتكنولوجيا المعلومات.

وقد أوصى مجلس التنمية العالمية للرئيس في تقريره بما يلي:

"ينبغي على حكومة الولايات المتحدة أن تستخدم دورها في مجموعة العشرين ومع البنك الدولي للجمع بين منتديات الإدماج المالي القائمة لتحديد تفاصيل خطة القطاعين العام والخاص العالمية بشكل أفضل لتحقيق الوصول المالي الشامل خلال العقد المقبل."

تصادف أن الحكومة الألمانية التي تترأس مجموعة العشرين هذا العام ترى ذلك بنفس الطريقة. عند توقيع اتفاقية التعاون مع مؤسسة جيتس ، أكد وزير التعاون الاقتصادي الألماني ، جيرد مولر ، أن الشمول المالي سيكون موضوعًا رئيسيًا في اجتماعات مجموعة العشرين المقبلة في ألمانيا.

mat9023.jpg

# الخصوصية داخل النظام

على لوحة منتدى التضمين المالي ، سُئل بيل جيتس وأعضاء اللجنة الآخرون عن رأيهم في مخاوف خصوصية الأشخاص. جعلت ملاحظات غيتس بشأن التتبع والعرض والحظر إجابته غير مفاجئة ، لكنها لا تزال مثيرة للاهتمام. قال (الدقيقة 38):

"في كثير من البلدان ، يكون الناس أكثر استعدادًا للتخلي عن الخصوصية فيما يتعلق بالحكومة مما هو عليه الحال في الولايات المتحدة. أعتقد أننا لسنا النموذج الذي ستبدو عليه الأمور ".

وقد شارك زميله في الفريق ، جيمي ديمون من بنك جي بي مورغان تشيس ، في ملاحظة مختلفة قليلاً عندما قال (الدقيقة 38) "لدينا كميات هائلة من البيانات. نحن نعمل مع مؤسسة جيتس حول كيفية استخدامها".

وبالمثل ، في تقرير حديث عن رقمنة نظام الدفع الهندي ، حثّت مجموعة بوسطن الاستشارية وجوجل مقدمي خدمات الدفع على "استخراج بيانات العملاء لبناء مصادر دخل إضافية". يعدون بأن تعدين بيانات العملاء سيساعدهم على التلاعب بالمستهلكين لشراء المزيد. "ستدفع المدفوعات الاستهلاك - وليس العكس" على لوحة التوجيه للدراسة كانت Visa و Vodafone (M-Pesa).

كما أن الحكومات لديها اهتمام شديد بجمع جميع بيانات المدفوعات لمواطنيها التي يمكنهم الحصول عليها. في هذه الأيام ، تحاول حكومة كينيا ، الملصق المشارك لبيل جيتس للإدماج المالي ، إجبار مزودي الهواتف المحمولة على منحها الفرصة لرصد جميع المكالمات الهاتفية والمدفوعات المحمولة. إنهم يطلبون من شركات الهاتف السماح لشركة متعاقدة (خاصة) بالتواصل مع جميع أجهزة التوجيه.

+++ كينيا بلد ، تماشيا مع ملاحظات غيتس ، ليس لديه قوانين لحماية البيانات يمكن الحديث عنها ، مما يجعل الرقمنة أسهل بكثير. قد يرغب المقاول أو مزود الهاتف في القيام بأي شيء بهذه البيانات بأنفسهم ، حتى قبل أن يجد طريقه إلى الحكومة. تم اختراق هيئة الاتصالات الكينية نفسها ، التي ستحصل على هذه البيانات الحساسة وتخزنها ، مؤخرًا وسرقت ملايين مجموعات البيانات. ليس هناك ما يشير إلى أن الناس كان لهم رأي في أي من هذا أو وافقوا على فكرة مشاركة بياناتهم. لا يوجد ببساطة بديل متاح لحماية البيانات. +++

# غيتس والمنتدى الاقتصادي العالمي

تعد Microsoft واحدة من 100 شركة عالمية رائدة ، وهم شركاء استراتيجيون في المنتدى الاقتصادي العالمي (WEF) الخاص بنادي المليارديرات. الشركاء الاستراتيجيون يدفعون أكثر وهم "يقدم كل منهم القيادة الأساسية لدعم مهمة المنتدى في تحسين حالة العالم".

+++ يمكن قياس درجة صدق عبارات المنتدى الاقتصادي العالمي من خلال الجملة التالية ، التي تنص على أنه "فقط الشركات الأكثر شهرة التي لديها سجلات تتبع للحكم الرشيد مدعوة للانضمام إلى هذه المجموعة". ومع ذلك ، فإنه يتضمن العديد من الشركات الأكثر مقاضاة في العالم ، والتي اضطرت مؤخرًا إلى دفع المليارات من الغرامات بسبب مصادرة منازل الناس عن طريق الاحتيال ، لبيع الأوراق المالية التي عرفوا أنها لا قيمة لها تقريبًا ، للتلاعب بالأسواق لتحقيق مكاسبهم الخاصة ، لغسل الأموال ، ودعم الاحتيال الضريبي والعديد من الجرائم الأخرى. وهي تشمل دويتشه بنك وسيتي. سأل كتاب شعبي حديث في ألمانيا في العنوان: "هل دويتشه بنك منظمة إجرامية؟ Is Deutsche Bank a criminal organization?". عندما تكون هذه الشركات بسلطتها المالية الهائلة ، تتدخل في مهمة "تحسين حالة العالم" يجب على المرء أن يسأل: لمن تُحسن حالة العالم؟ +++

نظرًا لثروته ومشاركته الشخصية ، من المحتمل أن يكون بيل جيتس أحد الأعضاء الأكثر نفوذاً ، وهو تأثير يبدو أنه استخدمه لتجنيد هذا النادي من أكبر الشركات العالمية في الحملة لرقمنة المدفوعات ، وهو أمر مهم للغاية بالنسبة للمصالح الاقتصادية والأمنية للولايات المتحدة ، وفقًا للأمر التنفيذي للرئيس وتوصيات مجلس التنمية العالمية. ومن العوامل الرئيسية الأخرى في المنتدى الاقتصادي العالمي ، على سبيل المثال ، الدوافع الكبيرة الأخرى والاستفادة من "الشمول المالي" والتتبع العالمي ، على سبيل المثال. Citi و Visa و MasterCard و Google و McKinsey و Boston Consulting Group. +++

المنتدى الاقتصادي العالمي لديه برنامج يُسمى الابتكار المخل في الخدمات المالية Disruptive Innovation in Financial Services، بدعم من مؤسسة بيل وميليندا غيتس. وسيسعى برنامج "أصحاب المصلحة المتعددين" طويل الأمد "إلى تحديد دور المؤسسات المالية في إنشاء وتشغيل معيار عالمي للهوية الرقمية."

هذا هو العمل الذي يتقاطع مع قمم الهوية العالمية التي تقودها الأجهزة العسكرية والأمنية لحكومة الولايات المتحدة والشمول المالي عبر حملة تحديد الهوية البيومترية ، والتي يمكن تتبعها أيضًا إلى حكومة الولايات المتحدة.

ولدى المنتدى الاقتصادي العالمي أيضًا مشروع يسمى "تعزيز الشمول المالي العالمي Promoting Global Financial Inclusion" يهدف إلى "تسريع الشمول المالي من خلال التعاون بين القطاعين العام والخاص على المستويات الوطنية والإقليمية والعالمية". ساهم الشركاء الاستراتيجيون للمنتدى الاقتصادي العالمي في هذا الجهد ، خاصة فيما يتعلق بالهند ، على سبيل المثال من خلال وضع الدراسات التي أشادت بفوائد الإدماج المالي للعملاء والحكومات (Google ، Boston Consulting Group) أو للقطاع المالي وشركات التكنولوجيا (McKinsey). رئيس صناعة تكنولوجيا المعلومات في المنتدى الاقتصادي العالمي في دافوس 2015 و 2016 ناتاراجان شاندراسيكاران Natarajan Chandrasekaran عضو في مجلس إدارة بنك الاحتياطي الهندي ، وبالتالي فهو في وضع متميز للغاية للمساعدة في تحقيق أهداف المنتدى الاقتصادي العالمي في الهند. 

# الشمول المالي والحرب على النقد

لعب دان شولمان ، الرئيس التنفيذي لشركة PayPal ، دورًا بارزًا في قمة الشمول المالي لعام 2015 ، حيث تحدث في الغالب عن إخراج الفقراء من الفقر والفرق بين تحقيق الربح والتربّح. شبكة Omidyar ، وهي مؤسسة مرتبطة بـ PayPal ، هي عضو رئيسي في مختلف مجموعات الشمول المالي ومجموعة Better Than Cash وهي و PayPal شريك استراتيجي للمنتدى الاقتصادي العالمي WEF .

وسُئل في مقابلة عن الحاجة وتكلفة الوجود المادي في الدول التي يحاول فيها التعامل مع الفقراء فقال:

"العالم يتحرك بسرعة رقمية ونحن رواد في ذلك ، ولكن لا تزال هناك طرق للذهاب. وإلى أن تصبح رقمية بالكامل ، ستكون هناك حاجة إلى طريقة لتحويل الأموال من النموذج الرقمي إلى نموذج نقدي".

التي يعتبرها مصدر إزعاج مكلف ، مضيفًا:

 "إن المنافس الرئيسي لدينا هو النقد. في الوقت الحالي ، تتم 85٪ من معاملات العالم نقدًا. هذا هو حقا ما نحاول مهاجمته الآن".

قالت الملكة ماكسيما ملكة هولندا ، المسؤولة الخاصة للأمم المتحدة للتمويل الشامل من أجل التنمية ، في حوار مع جاك ليو (الدقيقة 31):

"العدو هو النقود" ،

مضيفة أن هذا كان اقتباسًا من سلف لو بصفته وزير الخزانة (تيم غيثنر).

الشخص الثالث الذي قال ذلك في ذلك اليوم كان سترايف ماسياوا Strive Masiyiwa ، رئيس ومؤسس Econet ، شركة أفريقية كبيرة للهواتف المحمولة مع منصة دفع (الدقيقة 52):

"منافسنا الرئيسي هو النقد. النقد هو ما نسعى للقضاء عليه ".

mat9024.jpg

(ملكة هولندا ماكسيما والأمين العام للأمم المتحدة)

+++ إن الرغبة السائدة في مجتمع "الشمول المالي" في القضاء على النقد ، سواء كان بالإكراه ، هي حالة واضحة ، حيث تختلف مصالح الفقراء عن مصالح مقدمي خدمات الدفع. سيتحسن الفقراء دائمًا إذا حصلوا على خيارات أكثر وأفضل ، على سبيل المثال إذا تمكنوا من الوصول إلى طرق دفع جوّال جذابة (ليست مدفوعة بشكل زائد وغير معبأة برسوم خفية ومجمعة بخدمات غير ضرورية). ومع ذلك ، إذا تم استبعاد خيار استخدام النقود - وهي تقنية يمكن الوصول إليها وموثوقة ورخيصة للغاية بالنسبة لهم - كما حدث في الهند وعلى نطاق أصغر في دول أخرى مثل نيجيريا ، فسيكون الوضع أسوأ. ومع ذلك ، سيستفيد مزودو الدفع. نظرًا لأنها تساعد أعمالهم التجارية وتعزز المصالح الأمنية للولايات المتحدة ، فإن المجموعات والأفرقة المختلفة التي تدعو إلى "الشمول المالي" تدعم الاستبعاد المالي للفقراء من خلال منعهم من استخدام وسائل الدفع المفضلة لديهم وغالبًا فقط. كانوا جميعًا سعداء ومتحمسين عندما أعلن RBI (مع وجود مدير مؤسسة غيتس) ونارندرا مودي أن معظم النقود المتداولة في الهند باطلة ، واستبعد بشكل فعال من الناحية المالية قطاعات كبيرة من السكان من المالية ومعظم أشكال التبادل الاقتصادي ، وفي كثير من الأحيان تمّ الحكم عليهم بالجوع والبؤس لأسابيع وشهور أو إجبارهم على بيع أراضيهم وماشيتهم من أجل البقاء. لا يهم المحسنين المعلنين ذاتيًا ، طالما تم جلب الكثير من التجار وشبه الريفيين وشبه الفقراء إلى النظام. +++

# نبذة عن الكاتب:

د. نوربرت هيرينغ صحفي أعمال ومدون ألماني. تم نشر كتابه الأكثر مبيعًا عن "إلغاء النقود والعواقب" في عام 2016. منذ عام 2002 قدم تقارير عن التمويل والاقتصاد لصحيفة الأعمال الألمانية Handelsblatt. وهو مؤلف (مع أولاف ستوربيك) لكتاب Ökonomie 2.0 الذي كان الأكثر مبيعًا في ألمانيا وفاز بجائزة GetAb abstract الدولية للكتاب لعام 2007 لأفضل كتاب أعمال. تم نشره باللغة الإنجليزية أيضا.

# هذه ترجمة لمقالة:

How India became Bill Gates’ guinea pig: A conspiracy as recounted by the main actors

by Norbert Häring-

countercurrent.org- July 27, 2017

وسوم: العدد 902