برقيات وتغطيات 776

الشاعرة فاطمة نزال تفوز بجائزة للشعر العالمي

ناشرون فلسطينيون/ رام الله- فلسطين

clip_image002_af8b8.jpg

فازت الشاعرة الفلسطينية فاطمة نزال في المركز الثالث مناصفة والشاعر السعودي رائد الجشي في المسابقة الشعرية السنوية بريميو فتريوفو Premio Vitruvio الإيطالية في دورتها السنوية الثالثة عشرة، عن فئة الشعر العالمي المعنون بالسلاح والسلام weapons & piece. التي تجري في مدينة ليتشي في إيطاليا عن قصيدتيها "أحمد" و"مواجهة" من ديوان "اصعد الى عليائك فيّ" الصادر عن دار كل شي في حيفا عام 2017، بعد ترجمتهما للإنجليزية والإيطالية.

وتم ترشيح القصيدتين من قبل الشاعرة الإيطالية كلوديا بيتشينو، فيما حصل الشاعر التايواني د. تزيمن أيتون تساي على المركز الأول، وذهب المركز الثاني إلى الشاعر التركي فولكان، كما تم توزيع الجوائز على الفائزين المحليين على فئات أخرى من الجائزة.

ويذكر أن هذه هي المرة الأولى التي يتم ترشيح قصائد من دول أخرى ترسيخا لمبدأ أن المشاعر الإنسانية لا تتجزأ ولا تجنّس، بل هي اللغة العالمية المشتركة التي توحد الشعوب على قيم الحق والعدالة والسلام، وجاءت المسابقة برعاية رئيس المهرجان إنريكو رومانو ورئيس بلدية ليتشي وعدد من المؤسسات المحلية الداعمة للثقافة والإبداع.

وفيما يلي القصيدتان الفائزتان:

أحمد

يا انتفاض السنونو على شرفة البيت

يا رقصة الطير الذَّبيح

يا ثورة الصمت وحشرجة الكلام

يا الدموع النازفات

بلا سدود

صرخْتَكْ

أغرقتَنْا بالذّهول

نغُرغْرعجزْنا

نبصق ذُلنّا

ونقتات الهزائم...

***

مواجهة

أيها الموت أسرع بخطاك

واحصد ما استطعت من أرواحنا

فالبيادر غِلالٌ من أجسادنا

الدماء جداول

والأرض باقية باقيةْ

أيها الموت

استعر على شفاه المستذئبين

مارس طقوس الجنون

الليلة بدرٌ

تموز يلفظ أنفاسه

النوافذ مشُرّعة

والملائكة ترقد في حضن الله


تهنئة مكتب الأردن الإقليمي

لرابطة الأدب الإسلامي العالمية

الإخوة والأخوات الأكارم

أعضاء مكتب الأردن الإقليمي لرابطة الأدب الإسلامي العالمية / عمان  السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ومغفرته وبعد ...

فها هي أيام شهر الخير والبركة شهر رمضان الفضيل قد انقضت ... تتلوها بشائر عيد الفطر السعيد ... ونفوس المؤمنين بين لوعة الحزن والفراق لما مضى ...ولذّة الفرح والاشتياق لما تلا ... فأغتنم هذه المناسبة لأبعث لكم جميعاً اصالة عن نفسي ونيابة عن إخواني أعضاء الهيئة الإدارية بأسمى آيات التهنئة والتبريك بمناسبة حلول عيد الفطر السعيد ... مقرونة بأخلص الدعاء... وأصدق الرجاء بأن يكون الله قد تسلّم منا رمضان وهو راضٍ عنا ... وتقَبل منا أحسن ما عملنا ... وسلَكَنا في عداد العتقاء من النار... وألحقنا بالصالحين في جنات النعيم ...   

أعاد الله هذه المناسبة علينا وعليكم مراتٍ عديدة وأزمنة مديدة بموفور الصحة والعافية ... وعلى رابطتنا بالنجاح والفلاح ... وعلى امتنا بالعز والمنعة ... وعلى بلادنا والعالم أجمع بالطمأنينة والاستقرار...

آملاً أن نلتقي رابع أيام العيد في الرابطة ما بين الساعة الخامسة والنصف والساعة السابعة مساءً

وكل عام وأنتم بخير

أخوكم

الدكتور جميل بني عطا

رئيس مكتب الأردن الإقليمي

لرابطة الأدب الإسلامي / عمان


الجمعية المصرية للتنوير تكرم الكاتب والقاص أحمد الخميسي

عن دوره الثقافي

clip_image004_9d72d.jpg

تكرم الجمعية المصرية للتنوير القاص والكاتب المصري المعروف د. أحمد الخميسي وذلك يوم الجمعة 8 يونيو عن دوره الثقافي ومساهماته في مسيرة التنوير بمناسبة الذكرى السادسة والعشرين لاستشهاد المفكر الكبير فرج فودة مؤسس الجمعية. يذكر أن أحمد الخميسي أحد الكتاب الذين ساهموا ويساهمون باستمرار بمقالات ودراسات تؤكد الهوية المدنية للدولة وتعلى من شأن الوطن والمواطنة في مواجهة قوى الرجعية والتطرف. صدر للخميسي نحو عشرين كتابا بين القصة القصيرة والدراسات والترجمات عن الروسية. وقد حازت مجموعته " كناري" على جائزة ساويرس للأدب عام 2011، ومجموعته " أنا وأنت" عن الجائزة ذاتها عام 2017، كما فازت مسرحيته " الجبل" بجائزة نبيل طعمة السورية، وسبق أن كرمه اتحاد الكتاب العرب لدوره الملموس في اغناء الثقافة العربية بالفكر والترجمات والأدب. يذكر أن د. أحمد الخميسي من مواليد القاهرة 1948، بدأ ينشر قصصه القصيرة من عام 1965، وقدمه الكاتب الكبير يوسف إدريس إلي القراء بمجلة الكاتب في ديسمبر 1966، وفي فبراير 1968 اعتقل نحو ثلاث سنوات في مظاهرات الطلاب التي قامت احتجاجا على نكسة 1967، وسافر بعد خروجه من المعتقل إلي الاتحاد السوفيتي حيث أنهى تعليمه ورسالة دكتوراه بجامعة موسكو. نشر سبعة كتب مترجمة عن الروسية منها " رائحة الخبز" مجموعة قصصية، و" نساء الكرملين" وغيرها، وخمسة كتب دراسات فكرية منها : " موسكو تعرف الدموع"، و" عيون التحرير"، و" الباب المغلق بين الأقباط والمسلمين". يعمل صحفيا حرا إلي الآن.  

وسوم: العدد 776