جَوَاهِرُ مِن أَقْوَالِ الرَّسُول
[6]
يَاسِر الحَمَدَاني
فَضَائِلُ بَعْضِ الأَذْكَار
عَن عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ رَضِيَ اللهُ عَنهُ عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَال : (( مَنْ شَهِدَ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَه ، وَأَنَّ محَمَّدَاً عَبْدُهُ وَرَسُولُه ، وَأَنَّ عِيسَى عَبْدُ اللهِ وَرَسُولُه ، وَكَلِمَتُهُ أَلْقَاهَا إِلى مَرْيَمَ وَرُوحٌ مِنْهُ ، وَالجَنَّةُ حَقٌّ وَالنَّارُ حَقّ ؛ أَدْخَلَهُ اللهُ الجَنَّةَ عَلَى مَا كَانَ مِنَ العَمَل )) 0 [رَوَاهُ الإِمَامُ البُخَارِيُّ في صَحِيحِهِ بِرَقْم : ( 3435 / فَتْح ) ، وَالإِمَامُ مُسْلِمٌ في صَحِيحِهِ بِرَقْم : 1027 / عَبْد البَاقِي]
رَوَى الإِمَامُ التِّرْمِذِيُّ عَن عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو رَضِيَ اللهُ عَنهُ عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَال : (( إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ سَيُخَلِّصُ رَجُلاً مِن أُمَّتي عَلَى رُءوسِ الخَلاَئِقِ يَوْمَ القِيَامَة ، فَيَنْشُرُ عَلَيْهِ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ سِجِلاًّ ،كُلُّ سِجِلٍّ مِثْلُ مَدِّ البَصَر ، ثمَّ يَقُولُ جَلَّ جَلالُه : أَتُنْكِرُ مِن هَذَا شَيْئًا؟
أَظَلَمَكَ كَتَبَتي الحَافِظُون 00؟
فَيَقُول : لاَ يَا رَبّ ، فَيَقُولُ جَلَّ جَلاَلُه : أَفَلَكَ عُذْر 00؟
فَيَقُول : لاَ يَا رَبّ ، فَيَقُولُ جَلَّ جَلاَلُه : بَلَى ، إِنَّ لَكَ عِنْدَنَا حَسَنَة ؛ فَإِنَّهُ لاَ ظُلْمَ عَلَيْكَ اليَوْم ، فَتُخْرَجُ بِطَاقَةٌ فِيهَا : أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ محَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُه ؛ فَيَقُولُ جَلَّ جَلاَلُه : احْضُرْ وَزْنَك ؛ فَيَقُول : يَا رَبّ ؛ مَا هَذِهِ البِطَاقَةُ مَعَ هَذِهِ السِّجِلاَّت 00؟
فَقَالَ جَلَّ جَلاَلُه : إِنَّكَ لاَ تُظْلَم ، فَتُوضَعُ السِّجِلاَّتُ في كَفَّة ، وَالبِطَاقَةُ في كَفَّة ؛ فَطَاشَتِ السِّجِلاَّتُ وَثَقُلَتِ البِطَاقَة ؛ فَلاَ يَثْقُلُ مَعَ اسْمِ اللهِ شَيْء )) 0 [صَحَّحَهُ الْعَلاَّمَة أَحْمَد شَاكِر في المُسْنَدِ بِرَقْم : 6994 ، وَالْعَلاَّمَةُ الأَلْبَانيُّ في الصَّحِيحِ وَالصَّحِيحَةِ بِرَقْمَيْ : 2657 ، 135]
عَن أَبي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنهُ عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَال :
(( إِنَّ اللهَ اصْطَفَى مِنَ الكَلاَمِ أَرْبَعَاً : سُبْحَانَ الله ، وَالحَمْدُ لله ، وَلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ ، وَاللهُ أَكْبَر ؛ فَمَنْ قَالَ سُبْحَانَ الله : كَتَبَ اللهُ لَهُ عِشْرِينَ حَسَنَة ، أَوْ حَطَّ عَنْهُ عِشْرِينَ سَيِّئَة ، وَمَنْ قَالَ اللهُ أَكْبَر : فَمِثْلُ ذَلِك ، وَمَنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ الله : فَمِثْلُ ذَلِك ، وَمَنْ قَالَ الحَمْدُ للهِ رَبِّ العَالَمِينَ مِنْ قِبَلِ نَفْسِه : كُتِبَتْ لَهُ ثَلاَثُونَ حَسَنَة ، وَحُطَّ عَنْهُ ثَلاَثُونَ سَيِّئَة )) 0 [صَحَّحَهُ الْعَلاَّمَة أَحْمَد شَاكِر في المُسْنَدِ بِرَقْم : 7999 ، رَوَاهُ الإِمَامُ أَحْمَدُ في مُسْنَدِه]
عَن عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ رَضِيَ اللهُ عَنهُ عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَال :
(( مَنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَاللهُ أَكْبَرُ وَالحَمْدُ للهِ وَسُبْحَانَ اللهِ وَلاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِالله : كُفِّرَتْ ذُنُوبُهُ وَإِنْ كَانَتْ مِثْلَ زَبَدِ البَحْر )) 0
[صَحَّحَهُ الْعَلاَّمَة أَحْمَد شَاكِر في المُسْنَدِ بِرَقْم : 6959 ، رَوَاهُ الإِمَامُ أَحْمَدُ في مُسْنَدِه]
عَن أَبي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنهُ عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَال :
(( مَنْ قَالَ سُبْحَانَ اللهِ وَبحَمْدِهِ في يَوْمٍ مِائَةَ مَرَّة ؛ حُطَّتْ خَطَايَاهُ وَإِنْ كَانَتْ مِثْلَ زَبَدِ البَحْر )) 0 [رَوَاهُ الإِمَامُ البُخَارِيُّ في صَحِيحِهِ بِرَقْم : 6405/فَتْح ، وَالإِمَامُ مُسْلِمٌ في صَحِيحِهِ بِرَقْم : 2691 / عَبْد البَاقِي]
عَن أُمِّ المُؤْمِنِينَ جُوَيْرِيَةَ رَضِيَ اللهُ عَنهَا عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ خَرَجَ مِن عِنْدِهَا بُكْرَةً ـ أَيْ مُبَكِّرًا ـ حِينَ صَلَّى الصُّبْحَ وَهِيَ في مَسْجِدِهَا ، ثُمَّ رَجَعَ بَعْدَ أَن أَضْحَى وَهِيَ جَالِسَة ؛ فَقَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم : (( مَا زِلْتِ عَلَى الحَالِ الَّتي فَارَقْتُكِ عَلَيْهَا )) 00؟
قَالَتْ نَعَمْ ؛ قَالَ النَّبيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم : (( لَقَدْ قُلْتُ بَعْدَكِ أَرْبَعَ كَلِمَاتٍ ثَلاَثَ مَرَّات ؛ لَوْ وُزِنَتْ بِمَا قُلْتِ مُنْذُ اليَوْمِ لَوَزَنَتْهُنّ : سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ عَدَدَ خَلْقِه ، وَرِضَا نَفْسِه ، وَزِنَةَ عَرْشِه ، وَمِدَادَ كَلِمَاتِه ))
[رَوَاهُ الإِمَامُ مُسْلِمٌ في صَحِيحِهِ بِرَقْم : 2726 / عَبْد البَاقِي]
عَن أَبي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنهُ عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَال :
(( كَلِمَتَانِ خَفِيفَتَانِ عَلَى اللِّسَان ، ثَقِيلَتَانِ في المِيزَان ، حَبِيبَتَانِ إِلى الرَّحمَن : سُبْحَانَ اللهِ وَبحَمْدِهِ ، سُبْحَانَ اللهِ العَظِيم )) 0
[رَوَاهُ الإِمَامُ البُخَارِيُّ في صَحِيحِهِ بِرَقْم : ( 6682 / فَتْح ) ، وَالإِمَامُ مُسْلِمٌ في صَحِيحِهِ بِرَقْم : 2694 / عَبْد البَاقِي]
وَمِنَ الحَدِيثَينِ يُمْكِنُ أَنْ نَسْتَبِقَ الخَيرَاتِ فَنَقُول : سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ ، سُبْحَانَ اللهِ العَظِيم ؛ عَدَدَ خَلْقِهِ ، وَرِضَا نَفْسِهِ ، وَزِنَةَ عَرْشِهِ ، وَمِدَادَ كَلِمَاتِه 00
عَنْ سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنهُ عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَال : (( مَنْ قَالَ : اللَّهُمَّ إِنيِّ أُشْهِدُك ، وَأُشْهِدُ مَلاَئِكَتَك ، وَحَمَلَةَ عَرْشِك ، وَأُشْهِدُ مَنْ في السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ أَنَّكَ أَنْتَ اللهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْت ، وَحْدَكَ لاَ شَرِيكَ لَك ، وَأَشْهَدُ أَنَّ محَمَّدَاً عَبْدُكَ وَرَسُولُك ؛ مَنْ قَالَهَا مَرَّةً : أَعْتَقَ اللهُ ثُلُثَهُ مِنَ النَّار ، وَمَنْ قَالَهَا مَرَّتَين : أَعْتَقَ اللهُ ثُلُثَيْهِ مِنَ النَّار ، وَمَنْ قَالَهَا ثَلاَثَاً : أُعْتِقَ كُلُّهُ مِنَ النَّار )) 0 [صَحَّحَهُ الْعَلاَّمَةُ الأَلْبَانيُّ في الصَّحِيحَةِ بِرَقْم : 267 ، وَرَوَاهُ الحَاكِمُ وَالطَّبرَانيّ]
فَضْلُ الذِّكْرِ وَالذَّاكِرِين
عَن أَبي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنهُ عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَال :
(( سَبَقَ المُفَرِّدُون )) 00 قَالُواْ : وَمَا المُفَرِّدُونَ يَا رَسُولَ الله 00؟
قَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم : (( الذَّاكِرُونَ اللهَ كَثِيرَاً وَالذَّاكِرَات )) 0
[رَوَاهُ الإِمَامُ مُسْلِمٌ في صَحِيحِهِ بِرَقْم : 2676 / عَبْد البَاقِي]
عَن أَبي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنهُ عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَال :
(( ثَلاَثَةٌ لاَ يَرُدُّ اللهُ دُعَاءهُمْ : الذَّاكِرُ اللهَ كَثِيرَا ، وَدَعْوَةُ المَظْلُوم ، وَالإِمَامُ المُقْسِط )) 0 [حَسَّنَهُ الْعَلاَّمَةُ الأَلْبَانيُّ في الصَّحِيحِ وَالصَّحِيحَةِ بِرَقْمَيْ : ( 3064 ، 1211 ) ، وَرَوَاهُ الإِمَامُ البَيْهَقِيُّ في الشُّعَب]
عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ رَضِيَ اللهُ عَنهُ عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَال : (( الَّذِينَ يَذْكُرُونَ مِنْ جَلاَلِ اللهِ مِنْ تَسْبِيحَةٍ وَتَحْمِيدَةٍ وَتَكْبِيرَةٍ وَتَهْلِيلَة : يَتَعَاطَفْنَ حَوْلَ العَرْشِ لَهُنَّ دَوِيٌّ كَدَوِيِّ النَّحْلِ يُذَكِّرْنَ بِصَاحِبِهِنّ ؛ أَلاَ يُحِبُّ أَحَدُكُمْ أَنْ لاَ يَزَالَ لَهُ عِنْدَ اللهِ شَيْءٌ يُذَكِّرُ بِه ؟ ))
[صَحَّحَهُ الْعَلاَّمَةُ الأَلْبَانيُّ في مخْتَصَرِ الْعُلُوِّ وَفي صَحِيحِ التَّرْغِيب 0 ح0ر : 1568 ، أَخْرَجَهُ الإِمَامَانِ أَحْمَدُ وَابْنُ أَبي شَيْبَة]
عَن أَبي الدَّرْدَاءِ رَضِيَ اللهُ عَنهُ أَنَّ النَّبيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَال : (( لَيَبْعَثَنَّ اللهُ أَقْوَامَاً يَوْمَ الْقِيَامَة ؛ في وُجُوهِهِمُ النُّور ، عَلَى مَنَابِرِ اللُّؤْلُؤ ، يَغْبِطُهُمُ النَّاس ، لَيْسُواْ بِأَنْبِيَاءَ وَلاَ شُهَدَاء )) 0
فَجَثَا أَعْرَابيٌّ عَلَى رُكْبَتَيْهِ فَقَال : يَا رَسُولَ الله ؛ جَلِّهِمْ لَنَا نَعْرِفْهُمْ 00؟
قَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم : (( هُمُ المُتَحَابُّونَ في الله ، مِنْ قَبَائِلَ شَتىَّ ، وَبِلاَدٍ شَتىَّ ، يَجْتَمِعُونَ عَلَى ذِكْرِ اللهِ عَزَّ وَجَلّ )) 0
[صَحَّحَهُ الْعَلاَّمَةُ الأَلْبَانيُّ في صَحِيحِ التَّرْغِيبِ وَفي الصَّحِيحَةِ بِرَقْمَيْ : 1509 ، 3464 ، وَحَسَّنَهُ الإِمَامُ الهَيْثَمِيُّ في المجْمَع]
عَن عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ رَضِيَ اللهُ عَنهُ عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَال : (( مَا مِنْ قَوْمٍ جَلَسُواْ مَجْلِسَاً لَمْ يَذْكُرُواْ اللهَ فِيه : إِلاَّ رَأَوْهُ حَسْرَةً يَوْمَ القِيَامَة )) 0
[صَحَّحَهُ الْعَلاَّمَة أَحْمَد شَاكِر في المُسْنَدِ بِرَقْم : 7093 ، وَقَالَ الإِمَامُ الهَيْثَمِيُّ في المجْمَع: رِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيح ، رَوَاهُ الإِمَامُ أَحْمَدُ في مٌسْنَدِه]
فَضْلُ الصَّلاَةِ عَلَى المُصْطَفَى صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم
عَن أَبي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللهُ عَنهُ عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَال : (( أَكْثِرُواْ الصَّلاَةَ عَلَيّ ؛ فَإِنَّ اللهَ وَكَّلَ بي مَلَكَاً عِنْدَ قَبرِي ، فَإِذَا صَلَّى عَلَيَّ رَجُلٌ مِن أُمَّتي ؛ قَالَ لي ذَلِكَ المَلَك : يَا محَمَّد ؛ إِنَّ فُلاَنَ بْنَ فُلاَنٍ صَلَّى عَلَيْكَ السَّاعَة )) 0 [حَسَّنَهُ الْعَلاَّمَةُ الأَلْبَانيُّ في الصَّحِيحِ وَالصَّحِيحَةِ بِرَقْمَيْ : ( 1207 ، 1530 ) ، وَرَوَاهُ الدَّيْلَمِيّ]
بَعْضُ أَذْكَارِ الصَّبَاحِ وَالمَسَاء
عَن أَبي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنهُ قَال :
(( كَانَ النَّبيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَصْبَحَ قَال : (( اللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا وَبِكَ أَمْسَيْنَا ، وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوت ، وَإِلَيْكَ النُّشُور )) 0
وَإِذَا أَمْسَى صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَال : (( اللَّهُمَّ بِكَ أَمْسَيْنَا وَبِكَ أَصْبَحْنَا ، وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوتُ وَإِلَيْكَ المَصِير )) 0
[صَحَّحَهُ الْعَلاَّمَةُ الأَلْبَانيُّ في الأَدَبِ المُفْرَدِ بِرَقْم : ( 1199 ) ، وَقَالَ الإِمَامُ الهَيْثَمِيُّ في المجْمَع : رِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيح]
عَن عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنهُ قَال : (( لَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَعُ هَؤُلاَءِ الكَلِمَاتِ حِينَ يُمْسِي وَحِينَ يُصْبِح :
(( اللَّهُمَّ إِنيِّ أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ في الدُّنيَا وَالآخِرَة ، اللَّهُمَّ إِنيِّ أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَة ؛ في دِيني وَدُنيَايَ وَأَهْلِي وَمَالي ، اللَّهُمَّ اسْتُرْ عَوْرَاتي ، وَآمِنْ رَوْعَاتي ، اللَّهُمَّ احْفَظْني مِنْ بَينِ يَدَيَّ وَمِن خَلْفِي ، وَعَنْ يَمِيني وَعَنْ شِمَالي وَمِنْ فَوْقِي ، وَأَعُوذُ بِعَظَمَتِكَ أَن أُغْتَالَ مِنْ تَحْتي )) 00 أَيْ أَنْ يُخْسَفَ بي أَوْ يُصِيبَنى أَذَىً مِن أَسْفَلَ مِنيِّ 0
[صَحَّحَهُ أَحْمَد شَاكِر في المُسْنَد ، وَالأَلْبَانيُّ في سُنَنيْ أَبي دَاوُدَ وَابْنِ مَاجَةَ وَفي الأَدَبِ المُفْرَدِ بِأَرْقَام : 5074 ، 3871 ، 1200]
عَن أَبي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللهُ عَنهُ أَنَّهُ قَالَ لِلنَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم :
(( يَا رَسُولَ الله ؛ عَلِّمْني شَيْئَاً أَقُولُهُ إِذَا أَصْبَحْتُ وَإِذَا وَأَمْسَيْت )) 00؟
عَن أَبي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللهُ عَنهُ أَنَّهُ قَالَ لِلنَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم :
(( يَا رَسُولَ الله : عَلِّمْني شَيْئَاً أَقُولُهُ إِذَا أَصْبَحْتُ وَإِذَا وَأَمْسَيْت )) 00؟
فَقَالَ النَّبيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم : (( يَا أَبَا بَكْر ؛ قُلْ : اللَّهُمَّ فَاطِرَ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْض ، عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَة ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْت ، رَبَّ كُلِّ شَيْءٍ وَمَلِيكَه ؛ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي ، وَمِنْ شَرِّ الشَّيْطَانِ وَشَرَكِه ، وَأَن أَقْتَرِفَ عَلَى نَفْسِي سُوءاً ، أَوْ أَجُرَّهُ إِلى مُسْلِم )) 0
[صَحَّحَهُ الْعَلاَّمَة أَحْمَد شَاكِر في المُسْنَدِ بِرَقْم : 6851 ، وَالأَلْبَانيُّ في الأَدَبِ المُفْرَدِ وَفي سُنَنِ الإِمَامِ التِّرْمِذِيِّ بِرَقْمَيْ : 1204 ، 3529]
عَن أَبي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنهُ عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَال :
(( مَنْ قَالَ إِذَا أَمْسَى ثَلاَثَ مَرَّات : أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَق : لَمْ تَضُرَّهُ حُمَةٌ تِلْكَ اللَّيْلَة )) 00 فَكَانَ أَهْلُنَا قَدْ تَعَلَّمُوهَا ؛ فَكَانُواْ يَقُولُونَهَا ، فَلُدِغَتْ جَارِيَةٌ مِنْهُمْ فَلَمْ تَجِدْ لَهَا وَجَعَاً )) 0
[الحُمَة : هِيَ لَسْعَةُ الدَّوَابِّ السَّامَّة 0 صَحَّحَهُ الْعَلاَّمَة أَحْمَد شَاكِر في المُسْنَدِ بِرَقْم : 7885 ، رَوَاهُ الإِمَامُ أَحْمَدُ في مُسْنَدِه]
أَذْكَارُ الطَّعَامِ وَالشَّرَاب ، وَمَا فِيهِمَا مِنَ الآدَاب
عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ رَضِيَ اللهُ عَنهُ عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَال : (( إِذَا دَخَلَ الرَّجُلُ بَيْتَهُ فَذَكَرَ اللهَ عِنْدَ دُخُولِهِ وَعِنْدَ طَعَامِه ؛ قَالَ الشَّيْطَان : لاَ مَبِيتَ لَكُمْ وَلاَ عَشَاء ، وَإِذَا دَخَلَ فَلَمْ يَذْكُرِ اللهَ عِنْدَ دُخُولِهِ ؛ قَالَ الشَّيْطَان : أَدْرَكْتُمُ المَبِيت ، فَإِذَا لَمْ يَذْكُرِ اللهَ عِنْدَ طَعَامِهِ قَال : أَدْرَكْتُمُ المَبِيتَ وَالعَشَاء )) 0
[صَحَّحَهُ الْعَلاَّمَةُ الأَلْبَانيُّ في الأَدَبِ المُفْرَدِ بِرَقْم : ( 1096 ) ، وَفي سُنَنيِ ابْنِ مَاجَةَ أَبي دَاوُدَ بِرَقْمَيْ : 3887 ، 3765]
عَن أُمِّ المُؤْمِنِينَ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنهَا عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَال : (( إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ فَلْيَذْكُرِ اسْمَ اللهِ تَعَالى ، فَإِنْ نَسِيَ أَنْ يَذْكُرَ اسْمَ اللهِ تَعَالى في أَوَّلِهِ فَلْيَقُلْ : بِسْمِ اللهِ أَوَّلَهُ وَآخِرَه )) 0
[صَحَّحَهُ الْعَلاَّمَةُ الأَلْبَانيُّ في الْكَلِمِ الطَّيِّبِ وَفي سُنَنِ الإِمَامِ أَبي دَاوُدَ بِرَقْمَيْ : 183 ، 3767]
عَن عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنهُ عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَال : (( إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ طَعَامَاً فَلْيَقُلْ : اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ وَأَطْعِمْنَا خَيرَاً مِنْهُ ، وَإِذَا سُقِيَ لَبَنَاً فَلْيَقُلْ : اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ وَزِدْنَا مِنْهُ )) 0
[صَحَّحَهُ أَحْمَد شَاكِر في المُسْنَدِ بِرَقْم : 1979 ، وَحَسَّنَهُ الأَلْبَانيُّ في سُنَنَنيْ أَبي دَاوُدَ وَابْنِ مَاجَةَ بِرَقْمَيْ : 3730 ، 3322]
عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ رَضِيَ اللهُ عَنهُ عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَال : (( أَحَبُّ الطَّعَامِ إِلى اللهِ عَزَّ وَجَلّ : مَا كَثُرَتْ عَلَيْهِ الأَيْدِي )) 0
[صَحَّحَهُ الأَلْبَانيُّ في الصَّحِيحِ وَالصَّحِيحَةِ بِرَقْمَيْ : 895 ، 171 ، رَوَاهُ الإِمَامَانِ الطَّبرَانيُّ في الأَوْسَطِ وَالبَيْهَقِيُّ في الشُّعَب]
عَن أَبي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنهُ عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ رَأَى رَجُلاً يَشْرَبُ قَائِمَاً فَقَالَ لَه :
(( قِهِ )) 00 ـ أَيْ تَقَيَّأْهُ ـ قَالَ لِمَهْ 00؟
قَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم : (( أَيَسُرُّكَ أَنْ يَشْرَبَ مَعَكَ الهِرّ )) 00؟
قَالَ لاَ ؛ قَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم : (( فَإِنَّهُ قَدْ شَرِبَ مَعَكَ مَن هُوَ شَرٌّ مِنْه : الشَّيْطَان )) 0
[صَحَّحَهُ الْعَلاَّمَة أَحْمَد شَاكِر في المُسْنَدِ بِرَقْم : ( 7990 ) ، وَالْعَلاَّمَةُ الأَلْبَانيُّ في الصَّحِيحَةِ بِرَقْم : 175 ، وَوَثَّقَهُ الإِمَامُ الهَيْثَمِيُّ في المجْمَع]
عَنْ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ رَضِيَ اللهُ عَنهُ عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَال : (( مَن أَكَلَ طَعَامَاً فَقَال : الحَمْدُ للهِ الَّذِي أَطْعَمَني هَذَا وَرَزَقَنِيهِ مِن غَيرِ حَوْلٍ مِنيِّ وَلاَ قُوَّة ؛ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِه ))
[حَسَّنَهُ الْعَلاَّمَةُ الأَلْبَانيُّ في سُنَنِ الأَئِمَّةِ أَبي دَاوُدَ وَابْنِ مَاجَةَ وَالتِّرْمِذِيِّ بِأَرْقَام : 4023 ، 3285 ، 3458]
عَن أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنهُ عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَال : (( إِنَّ اللهَ لَيَرْضَى عَنِ الْعَبْدِ أَنْ يَأْكُلَ الأَكْلَةَ فَيَحْمَدَهُ عَلَيْهَا ، أَوْ يَشْرَبَ الشَّرْبَةَ فَيَحْمَدَهُ عَلَيْهَا )) 0
[رَوَاهُ الإِمَامُ مُسْلِمٌ في صَحِيحِهِ بِرَقْم : 2734 / عَبْد البَاقِي]
عَن أَبي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنهُ عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَال :
(( الطَّاعِمُ الشَّاكِر : كَالصَّائِمِ الصَّابِر )) 0 [صَحَّحَهُ الْعَلاَّمَة أَحْمَد شَاكِر في المُسْنَدِ بِرَقْم : 7793 ، رَوَاهُ الإِمَامُ أَحْمَدُ في مُسْنَدِه]
أَذْكَارُ النَّوْم
عَن حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ رَضِيَ اللهُ عَنهُ قَال : (( كَانَ النَّبيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَنَامَ قَال : (( بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ أَمُوتُ وَأَحْيَا )) 0
وَإِذَا اسْتَيْقَظَ مِنْ مَنَامِهِ قَال : (( الحَمْدُ للهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا ، وَإِلَيْهِ النُّشُور )) 0 [رَوَاهُ الإِمَامُ البُخَارِيُّ في صَحِيحِهِ بِرَقْم : ( 6324 / فَتْح ) ، وَالإِمَامُ مُسْلِمٌ في صَحِيحِهِ بِرَقْم : 2711 / عَبْد البَاقِي]
عَن أَبي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنهُ عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَال :
(( إِذَا أَوَى أَحَدُكُمْ إِلى فِرَاشِه : فَلْيَنْفُضْ فِرَاشَهُ بِدَاخِلَةِ إِزَارِه ؛ فَإِنَّهُ لاَ يَدْرِي مَا خَلَفَهُ عَلَيْه ، ثمَّ يَقُول : بِاسْمِكَ رَبِّ وَضَعْتُ جَنْبي وَبِكَ أَرْفَعُه ، إِن أَمْسَكْتَ نَفْسِي ـ أَيْ رُوحِي ـ فَارْحَمْهَا ، وَإِن أَرْسَلْتَهَا فَاحْفَظْهَا ، بِمَا تَحْفَظُ بِهِ عِبَادَكَ الصَّالِحِين )) 0
[رَوَاهُ الإِمَامُ البُخَارِيُّ في صَحِيحِهِ بِرَقْم : ( 6320 / فَتْح ) ، وَالإِمَامُ مُسْلِمٌ في صَحِيحِهِ بِرَقْم : 2714 / عَبْد البَاقِي]
عَن أُمِّ المُؤْمِنِينَ حَفْصَةَ رَضِيَ اللهُ عَنهَا عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَرْقُد ؛ وَضَعَ يَدَهُ اليُمْنى تَحْتَ خَدِّهِ ثُمَّ يَقُول :
(( اللَّهُمَّ قِني عَذَابَك ، يَوْمَ تَبْعَثُ عِبَادَك )) 0
[صَحَّحَهُ الأَلْبَانيُّ في الأَدَبِ المُفْرَدِ وَفي سُنَنيْ أَبي دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيِّ بِرَقْمَيْ : 5045 ، 3399 ، وَحَسَّنَهُ الإِمَامُ الهَيْثَمِيُّ في المجْمَع]
عَن عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو رَضِيَ اللهُ عَنهُ عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَال : (( إِذَا فَزِعَ أَحَدُكُمْ في النَّوْمِ فَلْيَقُلْ : أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّاتِ مِن غَضَبِهِ وَعِقَابِه ، وَشَرِّ عِبَادِه ، وَمِن هَمَزَاتِ الشَّيَاطِين ، وَأَنْ يَحْضُرُون ؛ فَإِنَّهَا لَنْ تَضُرَّه )) 00 أَيِ الشَّيَاطِين 0
[صَحَّحَهُ الْعَلاَّمَة أَحْمَد شَاكِر في المُسْنَدِ بِرَقْم : 6696 ، وَحَسَّنَهُ الْعَلاَّمَةُ الأَلْبَانيُّ في سُنَنِ الإِمَامِ التِّرْمِذِيِّ بِرَقْم : 3528]
أَذْكَارُ دُخُولِ الخَلاَء (( الحَمَّام ))
عَن أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنهُ عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ إِذَا دَخَلَ الخَلاَءَ قَال : (( اللَّهُمَّ إِنيِّ أَعُوذُ بِكَ مِنَ الخُبُثِ وَالخَبَائِث )) 0
[رَوَاهُ الإِمَامُ البُخَارِيُّ في صَحِيحِهِ بِرَقْم : ( 6322 / فَتْح ) ، وَالإِمَامُ مُسْلِمٌ في صَحِيحِهِ بِرَقْم : 375 / عَبْد البَاقِي]
عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ رَضِيَ اللهُ عَنهُ عَنِ النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَال :
(( إِنَّ هَذِهِ الحُشُوشَ مُحْتَضَرَة ؛ فَإِذَا أَحَدُكُمْ دَخَلَهَا فَلْيَقُلْ : أَعُوذُ بِكَ مِنَ الخُبُثِ وَالخَبَائِث )) 0 [قَالَ الإِمَامُ الذَّهَبيُّ في التَّلْخِيص : صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَين ، وَرَوَاهُ الحَاكِمُ في المُسْتَدْرَكِ بِرَقْم : 669]
عَن أُمِّ المُؤْمِنِينَ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنهَا أَنَّ النَّبيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا خَرَجَ مِنَ الخَلاَءِ قَال : (( غُفْرَانَك )) 0
[صَحَّحَهُ الْعَلاَّمَةُ الأَلْبَانيُّ في الأَدَبِ المُفْرَدِ بِرَقْم : 693]
