رعوية

تحجل الدوريات الصغيرة

بارعة فوق رصيف الشارع ،

وتتشاجر محتدة الأصوات

على أشياء تهمها ،

أما نحن _ البشرَ _ فنغلق الأبواب على أنفسنا

ولا يعلم سوى الله إن كان ما نفكر فيه خيرا أو شرا .

وفي الأثناء ، يمشي العجوز _الذي يجمع من القمامة ما يسد به

جوعته _ تحت الميزاب دون أن يرفع بصره إلى أعلى ،

وخطاه أكثر فخامة من خطا قس يدنو من منبر الكنيسة ليلقي موعظته .

وكل هذه الأشياء تذهلني إذهالا لا أستطيع وصفه .

*للشاعر الأميركي وليم كارلوس وليمز ( 1883 _ 1963 ) .